Hai.. hai...
Apabila kamu melihat tulisan ini berarti kamu belum terdaftar sebagai warga KL. Ayo gabung dengan Daftar terlebih dahulu, tentunya kamu akan menemukan banyak teman untuk saling berbagi informasi ataupun solusi di forum ini.
Beda Bahasa Indonesia dengan Bahasa Malaysia

+ Reply to Thread
Hal. 1 dari 2 1 2 TerakhirTerakhir
Menampilkan 1 s/d 10 dari 12
  1. #1
    Moderator Gaptek sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter's Avatar
    Tanggal Gabung
    May 2010
    Lokasi
    Ⓘⓝ Ⓨⓞⓤⓡ Ⓗⓔⓐⓡⓣ
    Posts
    5.002
    Rep Power
    37

    Talking Beda Bahasa Indonesia dengan Bahasa Malaysia

    INDONESIA : Kementerian Hukum dan HAM
    MALAYSIA : Kementerian Tuduh Menuduh

    INDONESIA : Kementerian Agama
    MALAYSIA : Kementerian Tak Berdosa (oh please...)

    INDONESIA : Angkatan Darat
    MALAYSIA : Laskar Hentak-Hentak Bumi (angkatan laut apa donk??? Hentak-Hentak air???)

    INDONESIA : Angkatan Udara
    MALAYSIA : Laskar Angin-Angin

    INDONESIA : Pasukan bubar jalan !!!
    MALAYSIA : Pasukan cerai berai !!! (kacau dahhh....)

    INDONESIA : Merayap
    MALAYSIA : Bersetubuh dengan bumi ( OMG...!!!!!)

    INDONESIA : Rumah sakit bersalin
    MALAYSIA : Hospital korban lelaki (bener jg sih...)

    INDONESIA : Telepon selular
    MALAYSIA : Talipon bimbit

    INDONESIA : Pasukan terjung payung
    MALAYSIA : Aska begayut

    INDONESIA : Belok kiri, belok kanan
    MALAYSIA : Pusing kiri, pusing kanan (pusing beneran ntar...)

    INDONESIA : Departemen Pertanian
    MALAYSIA : Departemen Cucuk Tanam

    INDONESIA : 6.30 = jam setengah tujuh
    MALAYSIA : 6.30 = jam enam setengah

    INDONESIA : Gratis ngobrol 30 menit
    MALAYSIA : Percuma berbual 30 minit

    INDONESIA : Tidak bisa
    MALAYSIA : Tak boleh

    INDONESIA : WC
    MALAYSIA : Tandas

    INDONESIA : Satpam
    MALAYSIA : Penunggu Maling (maling kok ditungguin???)

    INDONESIA : Aduk
    MALAYSIA : Kacau (org yg ngaduk disebut pengacau donk...)

    INDONESIA : Diaduk hingga merata
    MALAYSIA : Kacaukan tuk datar

    INDONESIA : 7 putaran
    MALAYSIA : 7 pusingan

    INDONESIA : Imut-imut
    MALAYSIA : Comel benar

    INDONESIA : pejabat negara
    MALAYSIA : Kaki tangan negara

    INDONESIA : Bertengkar
    MALAYSIA : Bertumbuk (jadi ingat buat sambel....tumbuk-tumbuk)

    INDONESIA : Pemerkosaan
    MALAYSIA : Perogolan

    INDONESIA : Pencopet
    MALAYSIA : Penyeluk Saku

    INDONESIA : Joystick
    MALAYSIA : Batang senang (haaa??!?!?! batang senang??????:shimata

    INDONESIA : Tidur siang
    MALAYSIA : Petang telentang (gak boleh tengkurap ya...)

    INDONESIA : Air Hangat
    MALAYSIA : Air Suam

    INDONESIA : Terasi
    MALAYSIA : Belacan

    INDONESIA : Pengacara
    MALAYSIA : Penguam

    INDONESIA : Sepatu
    MALAYSIA : Kasut

    INDONESIA : Ban
    MALAYSIA : Tayar (diambil dari cara baca tulisan Tyre dalam english)

    INDONESIA : Remote
    MALAYSIA : Kawalan jauh

    INDONESIA : Kulkas
    MALAYSIA : Peti sejuk

    INDONESIA : Chatting
    MALAYSIA : Bilik berbual

    INDONESIA : Rusak
    MALAYSIA : Tak sihat

    INDONESIA : Keliling kota
    MALAYSIA : Pusing pusing ke bandar

    INDONESIA : Tank
    MALAYSIA : Kereta kebal

    INDONESIA : Kedatangan
    MALAYSIA : Ketibaan

    INDONESIA : Bersenang-senang
    MALAYSIA : Berseronok

    INDONESIA : Bioskop
    MALAYSIA : Panggung wayang

    INDONESIA : Rumah sakit jiwa
    MALAYSIA : Gubuk gila

    INDONESIA : Dokter ahli jiwa
    MALAYSIA : Dokter gila ( ini sih dokternya yg gila...!!)

    INDONESIA : Narkoba
    MALAYSIA : Dadah

    INDONESIA : Pintu darurat
    MALAYSIA : Pintu kecemasan

    INDONESIA : Hantu pocongk
    MALAYSIA : Hantu Bungkus ( boleh take away gak???)


    Nah loooo........





    udah ngintip, jangan lupa

  2. #2
    Ketua RW nightbluesky is on a distinguished road nightbluesky's Avatar
    Tanggal Gabung
    May 2010
    Posts
    56
    Rep Power
    4

    Default

    berasa dejapu... tapi tetep bikin ngakak . btw itu beneran bahasa malay nya gt ??
    HeLL I Care Sir

  3. #3
    Ketua RW segy is on a distinguished road segy's Avatar
    Tanggal Gabung
    May 2010
    Posts
    93
    Rep Power
    4

    Default

    Quote Originally Posted by nightbluesky Tampilkan Postingan
    berasa dejapu... tapi tetep bikin ngakak . btw itu beneran bahasa malay nya gt ??
    wkwkwkwkwkwkwkwkw



    tak peduli apa kata orang!!
    yang penting hePPy!!!

  4. #4
    Walikota apitah has much to be proud of apitah has much to be proud of apitah has much to be proud of apitah has much to be proud of apitah has much to be proud of apitah has much to be proud of apitah has much to be proud of apitah has much to be proud of apitah's Avatar
    Tanggal Gabung
    Apr 2010
    Posts
    2.685
    Rep Power
    17

    Default

    hehehehe kayaknya mereka lebih kasar bahasanya daripada qta

  5. #5
    Warga cphewe is on a distinguished road cphewe's Avatar
    Tanggal Gabung
    Feb 2010
    Lokasi
    jakarta
    Posts
    20
    Rep Power
    0

    Default

    kayaknya neh..

  6. #6
    Walikota bLacK_aRmy will become famous soon enough bLacK_aRmy's Avatar
    Tanggal Gabung
    Nov 2008
    Lokasi
    aKu aDa diHatimu sLaLu
    Posts
    1.162
    Rep Power
    7

    Default

    kok aku ngrasa dejavu yaaa

    ....be youR seLf eVen yOu aRe noboDy...


  7. #7
    Lurah kinclonk will become famous soon enough kinclonk's Avatar
    Tanggal Gabung
    Jan 2009
    Lokasi
    Agak jauh dari kota
    Posts
    346
    Twitter
    @
    Rep Power
    6

    Default


  8. #8
    Lurah Syafriza will become famous soon enough Syafriza will become famous soon enough Syafriza's Avatar
    Tanggal Gabung
    Feb 2010
    Lokasi
    East Java
    Posts
    297
    Rep Power
    6

    Default

    Quote Originally Posted by bLacK_aRmy Tampilkan Postingan
    kok aku ngrasa dejavu yaaa
    Ga apa Repost, biar kita nyadar dan bangga bahwa bahasa kita lebih "logis dan beradab" daripada bahasa Malingshit...

  9. #9
    Moderator Gaptek sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter has a reputation beyond repute sokpinter's Avatar
    Tanggal Gabung
    May 2010
    Lokasi
    Ⓘⓝ Ⓨⓞⓤⓡ Ⓗⓔⓐⓡⓣ
    Posts
    5.002
    Rep Power
    37

    Default

    Hehe, sory kalo ripos. Soalne ane da search di porum ne kagak nemu. Ya maybe de javu buat yg prnh baca. Hehe. Intinya sbnrnya bukan mslh aneh atau kasar bahasanya, ini tergantung kebiasaan. Begitu juga kebalikan jika org malingsia baca/dgr bahasa kita jg bakal aneh juga ky kita. Anyway, gmnpun saya cinta Indonesia

  10. #10
    Lurah yura-chan will become famous soon enough yura-chan will become famous soon enough yura-chan's Avatar
    Tanggal Gabung
    May 2010
    Lokasi
    Lumpia City
    Posts
    163
    Rep Power
    5

    Default

    wakakakakak.... bhs malay trdngar aneh buat kuping indonesia...
    wkwkwkwkwk....
    Terakhir diubah oleh yura-chan; 26-05-10 pukul 12:04 PM.

Thread Yang Serupa

  1. Terjemahan bahasa Indonesia ke bahasa malaysia
    By Heirtana in forum Ketawa dong!
    Jawab: 5
    Postingan Terakhir: 15-04-10, 06:57 PM
  2. Bahasa Baru Dalam Kamus Bahasa Indonesia
    By karel in forum Ketawa dong!
    Jawab: 5
    Postingan Terakhir: 06-04-10, 02:48 PM
  3. Bahasa indonesia = bahasa pilihan di australia
    By jeng centil in forum Pelangi Nusantara
    Jawab: 2
    Postingan Terakhir: 05-07-09, 06:27 AM
  4. Bahasa prokem , perburuk bahasa indonesia
    By jeng centil in forum Diskusi Bebas
    Jawab: 15
    Postingan Terakhir: 29-06-09, 12:30 PM
  5. Jawab: 3
    Postingan Terakhir: 19-11-07, 02:11 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • Kamu tidak diijinkan edit postinganmu